Την αποκαλούν πρώτη κυρία της ιρλανδέζικης αστυνομικής λογοτεχνίας και δικαίως. Η Tana French σε αυτό το πρώτο της μυθιστόρημα, «Στο δάσος»[In the Woods], ψάχνει και βρίσκει μια φόρμα που την ξεχωρίζει ως γραφή.
Το βιβλίο της «Στο δάσος» αποτελεί το λογοτεχνικό της ντεμπούτο, που ξεπέρασε σε πωλήσεις το 1000000 αντίτυπα, ενώ τιμήθηκε με τα σημαντικότερα βραβεία αστυνομικής λογοτεχνίας. Επιπλέον οι συνάδελφοι της, αλλά και τα λογοτεχνικά μέσα, χαιρέτισαν την πρώτη της λογοτεχνική απόπειρα με τα θερμότερα λόγια. Τι συμβαίνει λοιπόν «Στο δάσος»;
«Το δάσος είναι όλο φωτοσκιάσεις, μουρμουρητά και ψευδαισθήσεις. Η σιωπή του μια πουαντιγιστική συνωμοσία μυριάδων υπόκωφων ήχων: θροϊσμάτων, φτερουγισμάτων, απροσδίοριστων πνιγμένων στριγκλιών. Μοιάζει άδειο, όμως βρίθει από μυστική ζωή…»
Ποια μυστικά μπορεί να σου αποκαλύψει το γειτονικό σου δάσος και πως μπορεί να σταθεί ορόσημο της μετέπειτα ζωή σου; Πως μπορείς να γιατρευτείς από μια δολοφονική ενέδρα στους φίλους της παιδική σου ηλικίας; Πως σε στοιχειώνουν τα πρόσωπα της Τζέιμι και του Πίτερ, των άτυχων φίλων σου, που εξαφανίστηκαν, μέσα στο δάσος; Τι θες να ξορκίσεις ερευνώντας μια υπόθεση που τα στοιχεία της συνηγορούν σε μια άτυπη σύνδεση της με τη δική σου αιματοβαμμένη ιστορία; Και τι προσδοκάς να βρεις ως Ρομπ 20 χρόνια μετά παρακολουθώντας τη ζωή και τις τελευταίες στιγμές του μικρού Άνταμ (του παλιού εαυτού σου δηλαδή) μέσα από μια νέα δολοφονία μιας 12χρονης;
Ο Ρομπ Ράιαν, ντετέκτιβ στην αστυνομία του Δουβλίνου, στο τμήμα ανθρωποκτονιών έρχεται αντιμέτωπος με σκιές που ενδελεχώς έχει κρύψει στο σκοτεινότερο τμήμα του εγκεφάλου του. Το πτώμα της δωδεκάχρονης Κέιτ πάνω σε ένα βωμό της Εποχής του Σιδήρου, εύρημα της αρχαιολογικής έρευνας έξω από το Νακναρί, προάστιο του Δουβλίνου, επαναπροσδιορίζει το παρόν του επιθεωρητή Ράιαν, ξυπνώντας ανίατες τραυματικές μνήμες. Ο φόνος της μαθήτριας μπαλέτου Κέητι, είναι μια αφορμή για να ξαναπιάσει ο Ρομπ το κουβάρι της εξαφάνισης των δύο φίλων του, της Τζέιμι και του Πίτερ το 1984 στο ίδιο δάσος.
Η French πλάθει έναν αδύναμο χαρακτήρα, αντιφατικό, γεμάτο ανασφάλειες που το δωδέκατο καλοκαίρι χαράκωσε την προσωπικότητα του. Ο Ρομπ μπορεί να άφησε ήδη από τον φθινόπωρο του ίδιου έτους (1984) στο μικρό Νακναρί τον Άνταμ, αλλά η εικοσαετία που μεσολάβησε δεν μπόρεσε να σβήσει αυτό το όνομα από την «ταυτότητα» του. Ο Άνταμ Ρόμπ-ερτ Ράιαν κουβαλά στην πλάτη το περιστατικό που και η ίδια η ύπαρξή του αρνείται να ανακαλέσει. Δίπλα του καλλιεργεί έναν δυνατό και ευπροσάρμοστο χαρακτήρα, την συνεργάτιδα του Κάσι, που με τη βοήθεια της θα αντιπαλέψει τους προσωπικούς του δαίμονες.
Μια γεμάτη αγωνία ιστορία που μέσα από τις προλήψεις και τις αναδρομικές αφηγήσεις της αποκαλύπτεται σταδιακά στις 700 σχεδόν σελίδες του και μια εικόνα της ιρλανδικής κοινωνίας. Το μυθιστόρημα λειτουργεί έτσι πολυεπίπεδα. Παρέχει πέρα από την λογοτεχνική του ταυτότητα στοιχεία για την οικονομική άνθιση της Ιρλανδίας που ο οπορτουνισμός θεριεύει και οι φωνές εθνικής συνείδησης και πολιτιστικής κληρονομιάς πέφτουν στο κενό.
Ένα μυθιστόρημα, που από τον πρόλογο ακόμη, έρχεσαι σε επαφή με το απροσδιόριστο και ενώ περνούν οι σελίδες συσκοτίζουν αυτά που μέχρι πριν λίγο άρχισες να πιστεύεις. Όσο και να είσαι προετοιμασμένος η ευφυΐα της συγγραφέως βρίσκει τρόπο να σε εκπλήξει.
«Τα παιδιά αυτά δεν θα ενηλικιωθούν, ούτε αυτό ούτε κανένα άλλο καλοκαίρι. Ο Αύγουστος που έρχεται δεν θα απαιτήσει να βρουν κρυμμένα αποθέματα θάρρους και δύναμης για να αντιμετωπίσουν την πολυπλοκότητα του κόσμου των ενηλίκων και αν βγουν πιο θλιμμένα, πιο σοφά και ενωμένα με ισχυρούς δεσμούς για όλη τη ζωή. Τούτο το καλοκαίρι έχει άλλα πράγματα να τους γυρέψει»
Το αστυνομικό μυθιστόρημα “Στο Δάσος” της Tana French κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο
