Από τις εκδόσεις Κέδρος κυκλοφορεί το βιβλίο του Antonio Ferrari “ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ: Η αληθινή ιστορία της απαγωγής του Άλντο Μόρο” σε μετάφραση Δημήτρη Μαμαλούκα.

 

Ένα συνταρακτικό μυθιστόρημα, γραμμένο με θάρρος από τον κορυφαίο αρθρογράφο της Corriere della Sera Αντόνιο Φεράρι. Το χειρόγραφο ήταν ανέκδοτο για χρόνια. Κάποιοι μάλιστα έκαναν τα πάντα ώστε το βιβλίο να παραμείνει στην αφάνεια.

Ο Φεράρι έγραψε αυτά που γνώριζε αλλά δεν μπορούσε να τεκμηριώσει, αφού δεν είχε αποδείξεις. Τα γεγονότα επιβεβαιώθηκαν αργότερα, τόσο από νεότερες μαρτυρίες όσο και από την επιτροπή έρευνας γύρω από την υπόθεση δολοφονίας του Άλντο Μόρο.

 

 

Το βιβλίο

Συγγραφέας: ΦΕΡΑΡΙ, ΑΝΤΟΝΙΟ

Έτος έκδοσης: 2019

ISBN: 978-960-04-4958-7

ΣΕΛ.: 448

Τιμή: 17.50 ευρώ

Σχήμα: 14 Χ 20,6

Τίτλος πρωτοτύπου: Il Segreto

Γλώσσα πρωτοτύπου: ιταλικά

Μετάφραση: Μαμαλούκας, Δημήτρης

Βάρος: 477.00 γραμ.

Μαλακό εξώφυλλο

 

Μάρτιος 1978: Στο ξενοδοχείο Μάριοτ στην Ουάσινγκτον εξυφαίνεται μία από τις μεγαλύτερες διεθνείς μεταπολεμικές συνωμοσίες, όπου διακυβεύεται το πολιτικό μέλλον της Ιταλίας και οι σχέσεις της με τις ΗΠΑ και τη Σοβιετική Ένωση. Ο σκοπός είναι ένας: Nα ανακοπεί με κάθε τρόπο η είσοδος του ΚΚΙ στην κυβέρνηση, ακόμη και αν χρειαστεί να αναμειχθούν οι Ερυθρές Ταξιαρχίες.

Ο αδίστακτος Αμερικανός μυστικός πράκτορας Ρον Τ. Στιούαρτ θα κινηθεί ανάμεσα στην Πράγα, στο Παρίσι, στο διαιρεμένο από το Τείχος Βερολίνο, στο Μιλάνο και στη Γένοβα, και σε συνεννόηση με άλλους πράκτορες, ανατολικούς και δυτικούς, θα εισχωρήσει στην ομάδα των τρομοκρατών για να τους βοηθήσει στην ανατρεπτική και αποσταθεροποιητική κίνηση με στόχο τον πολιτικό αρχηγό της Ιταλίας Άλντο Μόρο.

 

«Οι νέοι που δεν έζησαν εκείνα τα χρόνια θα ανακαλύψουν τι ήταν η τότε Ιταλία, με την τρομοκρατία, την οργή όποιων αισθάνονταν αποκλεισμένοι, τις σκληρές πολιτικές μάχες, τις συκοφαντίες, τον φόβο. Οι υπόλοιποι θα βρουν μερικές απαντήσεις στις τόσες ερωτήσεις που είχαμε θέσει τότε».

Αντόνιο Φεράρι

 

 

Ο Συγγραφέας

Ο Αντόνιο Φεράρι γεννήθηκε στη Μόντενα και εργάζεται στην Corriere della Sera από το 1973 αρχικά ως ειδικός απεσταλμένος και τώρα ως κεντρικός αρθρογράφος και σχολιαστής. Τη δεκαετία του ’70 και στις αρχές της δεκαετίας του ’80 ασχολήθηκε με την τρομοκρατία, και ειδικότερα με τις Ερυθρές Ταξιαρχίες.

 Ήταν φίλος του δημoσιογράφου Βάλτερ Τομπάτζι, με τον οποίο γύρισε όλη την Ιταλία σε διάφορες δημοσιογραφικές αποστολές και τον οποίο δολοφόνησαν άγνωστοι τρομοκράτες το 1980.

Ήταν οι ίδιοι τρομοκράτες που απείλησαν πολλές φορές τον Φεράρι και τον ανάγκασαν να ζήσει για δύο χρόνια με συνοδεία αστυνομικών, μέχρι που μετακινήθηκε ως απεσταλμένος στο εξωτερικό – στη Μέση Ανατολή, στη βόρεια Αφρική και στα Βαλκάνια. Έστειλε ανταποκρίσεις από πολλά πολεμικά μέτωπα και πήρε συνεντεύξεις από όλους τους ηγέτες της περιοχής.

 

Έχει γράψει τα βιβλία: Morte di un generale (Ο θάνατος ενός στρατηγού), σε συνεργασία με άλλους συγγραφείς, μεταξύ των οποίων οι Giorgio Bocca, Camilla Cederna, Corrado Stajano, Marcello Sorgi, Mondadori, 1982· Sami, una storia libanese (Σάμι, μια λιβανέζικη ιστορία), Liberal libri, 2001· Islam sι`, Islam no. Le colpe dei musulmani e le nostre (Ισλάμ ναι, Ισλάμ όχι. Οι ευθύνες των μουσουλμάνων και οι δικές μας), Le Lettere, 2006· 7 aprile (7 Απριλίου), Cleup, 2009· Sgretolamento. Voci senza filtro (Διάλυση. Φωνές χωρίς φίλτρο), Jaca Book, 2013, και Altalena (Αλταλένα), Jaca Book, 2014. Το μυστικό είναι το μοναδικό του μυθιστόρημα.