Από τις εκδόσεις Ίκαρος κυκλοφορεί το βιβλίο “Οι πέντε άσχημοι”, των δύο πολυβραβευμένων δημιουργών Julia Donaldson και Axel Scheffler, σε απόδοση Φίλιππου Μανδηλαρά.

 

Εμπνευσμένο από τους «πέντε άσχημους», όπως αποκαλούνται αυτά τα -όχι και τόσο γνωστά- ζώα της Αφρικής, το ολοκαίνουργιο βιβλίο της Julia Donaldson και του Axel Scheffler είναι ένα υπέροχο παραμύθι για όσους δεν αγαπιούνται αρκετά, εξαιτίας της εμφάνισής τους.

 

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

Julia Donaldson & Axel Scheffler

Οι πέντε άσχημοι (The Ugly Five)

ΑΠΟΔΟΣΗ: Φίλιππος Μανδηλαράς

ISBN: 978-960-572-212-8

ΣΕΛΙΔΕΣ: 32

ΣΧΗΜΑ: 29 x 22 εκ.

Σκληρό εξώφυλλο

ΤΙΜΗ: 13,90 € (περιλαμβάνει ΦΠΑ 6%)

ΗΛΙΚΙΕΣ: από 3 ετών

 

Είμαστε πέντε άσχημοι πολύ,

οι πιο άσχημοι που έχεις δει!

Είμαστε πέντε άσχημοι πολύ,

με την ασχήμια μας ποιος να συγκριθεί!

 

Γνώρισε τον φακόχοιρο, το μαραμπού, το γκνου, τον γύπα που τον λένε Τόρκο και την ύαινα τη στικτή. Όλοι τούς λένε άσχημους αλλά μήπως δεν είναι τόσο άσχημοι, τελικά;

Η αστεία, ενθουσιώδης ομοιοκαταληξία του κειμένου είναι ιδανική να διαβαστεί φωναχτά, ενώ η εικονογράφηση ζωντανεύει την εντυπωσιακή σαβάνα μπροστά στα μάτια κάθε αναγνώστη.

Η Τζούλια Ντόναλτσον και ο Άξελ Σέφλερ είναι οι Λένον και ΜακΚάρτνεϊ της παιδικής λογοτεχνίας.

The Sunday Times

 

 

Ο Άξελ Σέφλερ αναφέρει:

Αρχικά, μου είχε προταθεί η «ασχήμια» των πλασμάτων του βιβλίου να είναι πιο έντονη, αλλά αισθάνθηκα ότι θα ήταν καλύτερα να υπάρχει μεγαλύτερη φυσικότητα στην όψη τους (όπως άλλωστε είναι πάντοτε τα σχέδια μου), και ότι τα ζώα αυτά -που δεν είναι πραγματικά άσχημα- θα έπρεπε να κρατήσουν τη λαμπρότητά τους.

 

Η άγρια πανίδα της Αφρικής είναι σε κίνδυνο, γι’ αυτό είμαι ευτυχής που συνεργάζομαι με τη φιλανθρωπική οργάνωση Tusk, που προσπαθεί να ευαισθητοποιήσει τον κόσμο για την κρίσιμη αυτή κατάσταση, και προωθεί με όλα τα δυνατά μέσα που διαθέτει την προστασία της.

 

 

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ/ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΟΣ:

Η Τζούλια Ντόναλντσον γεννήθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1948 στο Λονδίνο. Είναι συγγραφέας πολλών επιτυχημένων παιδικών βιβλίων, όπως το Room on the Broom και το βραβευμένο Γκρούφαλο, που κέρδισε τα βραβεία Nestle Smarties, Blue Peter Best Book to Read Aloud, Children’s Audio Book of the Year, και πολλά άλλα βραβεία. Επίσης, έχει γράψει παιδικά θεατρικά έργα και τραγούδια, και διευθύνει τακτικά εργαστήρια αφήγησης παραμυθιού και θεατρικά εργαστήρια. Ζει στη Γλασκόβη με το σύζυγό της Μάλκολμ και τους δύο γιους της. Το 2011 της απονεμήθηκε ο βασιλικός τίτλος MBE για τις υπηρεσίες της στη λογοτεχνία, καθώς και ο τίτλος Children’s Laureate («δαφνοστεφής συγγραφέας παιδικών βιβλίων»), διαδεχόμενη σ’ αυτό το πόστο τον εικονογράφο Anthony Browne.

 

Ο Άξελ Σέφλερ γεννήθηκε στο Αμβούργο Γερμανίας. Αν και ήταν καλός στην ζωγραφική, δεν είχε φανταστεί ποτέ μια καριέρα στην εικονογράφηση μέχρι που κέρδισε μια μωβ λούτρινη αγελαδίτσα σε ένα διαγωνισμό ζωγραφικής. Το 1982 μετακόμισε στην Αγγλία για να μάθει Αγγλικά και να σπουδάσει εικονογράφηση. Έχει εικονογραφήσει πολλά βιβλία, ενώ το 1993 ξεκίνησε την συνεργασία του με την διάσημη συγγραφέα παιδικών βιβλίων, Τζούλια Ντόναλντσον. Το βιβλίο τους Το Γκρούφαλο έγινε παγκόσμια επιτυχία και το 2009 μεταφέρθηκε σε κινούμενα σχέδια στην τηλεόραση. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 42 γλώσσες. Ζει στο Λονδίνο και έχει μια μικρή κορούλα.

 

Από τις εκδόσεις Ίκαρος κυκλοφορούν τα βιβλία τους: “Ζογκ, Ο γάμος των δύο σκιάχτρων”, και Ο Ξυλαράκης, ενώ από τον Axel Scheffler κυκλοφορεί η επιτυχημένη σειρά βιβλίων “Τικ και Τέλα”.